Het werk "La Pierre et le sablier" van Vincent Mauger, geïnstalleerd op de Puchot-toren van het kasteel van Caen, transformeert de ruimte in een verkenning van tijd en ruimte. Bestaande uit metalen blokken die bovenaan zijn opgestapeld en een holte die onderaan is uitgegraven, lijkt het werk op een reusachtige zandloper, met vormen die lijken te vervormen en weg te stromen, wat het verstrijken van de tijd symboliseert. De blokken, gemaakt van aluminiumplaten, doen denken aan oude bouwstenen terwijl ze licht en modulair zijn. Een loopbrug stelt bezoekers in staat de installatie te overzien en het visuele effect ervan te observeren, wat een vreemde waarneming van diepte creëert. Door integratie in de toren, een symbool van militaire macht en exploitatie van hulpbronnen, legt het werk een verbinding tussen het verleden en het heden, waarbij vragen worden gesteld over tijd, ruimte en de manier waarop we natuurlijke hulpbronnen gebruiken.
